配音好爛阿,之前都在看日文配音中文字幕的,
今天不小心看到台視的結界師,聽到那樣的配音,好想哭…

可能這也沒辦法吧,日文和中文的發音本來就不一樣,一些感情的表現就是覺得有點差。

創作者介紹
創作者 鮪魚 的頭像
鮪魚

鮪魚

鮪魚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 87 )